JUZ AMMA: Surah 87, Al-A'la (Yang Paling Tinggi) [Ayat 8–13] [Makkiiyyah]

Sabtu pagi, 16 Shafar 1437 H 

_ 

IJMA’ (Itqan Juz ‘Amma)

Level/Pekan/Hari: B/4/4
Materi Harian

Surah al-A'la 8-13 (6 ayat)

Ayat dan Terjemahan

وَنُيَسِّرُكَ لِلۡيُسۡرَىٰ ٨ فَذَكِّرۡ إِن نَّفَعَتِ ٱلذِّكۡرَىٰ ٩ سَيَذَّكَّرُ مَن يَخۡشَىٰ ١٠ وَيَتَجَنَّبُهَا ٱلۡأَشۡقَى ١١ ٱلَّذِي يَصۡلَى ٱلنَّارَ ٱلۡكُبۡرَىٰ ١٢ ثُمَّ لَا يَمُوتُ فِيهَا وَلَا يَحۡيَىٰ ١٣
8. dan Kami akan memberi kamu taufik ke jalan yang mudah.
9. Oleh sebab itu, berikanlah peringatan, karena peringatan itu bermanfaat.
10. Orang yang takut (kepada Allah) akan mendapat pelajaran,
11. dan orang-orang yang celaka (kafir) akan menjauhinya,
12. (Yaitu) orang yang akan memasuki api yang besar (neraka)
13. Kemudian dia tidak akan mati di dalamnya dan tidak (pula) hidup 

Penjelasan Ahkam Tajwid

 

✅ Idgham Bighunnah Kamil pada إن نفعت , di mana Nun Sukun bertemu dengan Nun, dibaca dengan meleburkan Nun ke Nun, sehingga menjadi Nun bertasydid disertai dengan dengung
✅ Idgham Bighunnah Naqish pada من يخشي , di mana Nun Sukun bertemu dengan Ya’, dibaca dengan meleburkan Nun ke Ya’, disertai dengan dengung

Bacaan Syaikh Ayman Suwayd Rusydi حفظه الله (Muqri’ sanad al-Qur’an ke-29
Video : afwan video tidak tersedia
Audio : http://bit.ly/1MBPNBV 

Kosakata dan Kaedah Bahasa Arab 

 

وَنُيَسِّرُكَ dan Kami akan (memudahkanmu) memberi kamu taufik
لِلۡيُسۡرَىٰ ke jalan yang mudah
فَذَكِّرۡ oleh sebab itu berikanlah peringatan
إِن نَّفَعَتِ karena bermanfaat
 ٱلذِّكۡرَىٰ peringatan itu
سَيَذَّكَّرُ akan mendapat pelajaran
مَن يَخۡشَىٰ orang yang takut (kepada Allah)
وَيَتَجَنَّبُهَا dan akan menjauhinya
ٱلۡأَشۡقَى orang-orang yang celaka (kafir)
ٱلَّذِي يَصۡلَى (Yaitu) orang yang akan memasuki
ٱلنَّارَ ٱلۡكُبۡرَىٰ api yang besar (neraka)
ثُمَّ لَا يَمُوتُ Kemudian dia tidak akan mati
 فِيهَا di dalamnya
 وَلَا يَحۡيَىٰ dan tidak (pula) hidup
.

Kaedah Bahasa Arab

1⃣ Fi’l yamuutu (يموت) merupakan perubahan bentuk dari fi’l maata (مات). "Maata" bermakna "(telah) mati", adapun "yamuutu" bermakna untuk keadaan sekarang atau akan datang. Jika pada fi’l tersebut ada salah satu dari huruf illat (Alif, Waw, atau Ya’), maka jika berubah ke bentuk lain, ada kemungkinan huruf illat tersebut berubah, contoh pada fi’l ini adalah dari Alif menjadi Waw. (untuk mengetahui hal ini, diperlukan banyak mempelajari dari contoh-contoh yang ada)
2⃣ Ism yang diakhiri dengan Alif Lazimah (Alif yang dalam bentuk Ya’), maka merupakan ciri dari Ism yang perempuan, seperti pada ayat ke-9, tertulis نفعت الذكري , karena bentuknya adz-dzikra, sehingga fi’lnya dengan ditambahkan Ta’ sukun yang merupakan ciri dari perempuan, sehingga artinya peringatan (jenis perempuan) bermanfaat (jenis perempuan) 

Wallahu A'lam.

❗Boleh disebarkan dengan tetap mencantumkan materi secara utuh

Berkata Imam asy-Syatibiy -rahimahullah- di dalam Khutbah kitab Hirz al-Amaniy, “Dan jika terdapat kesalahan padanya, maka perbaikilah dengan santun dan penjelasan serta perkataan yang baik.”

#muslimHQ #SPM #sahabatpelajarmuslim #IJMA

pelajarmuslim.com
telegram.me/ijma30

Sekretariat SPM, Griya Pelajar Muslim Jalan H M Sairi no 147 RTM Depok, Jawa Barat

Materi untuk Level/Pekan/Hari : B/4/4